Why should filter flask that is connected to the Buchner funnel always be connected to a ring stand?

Because the thick walled vacuum tubing can twist causing the apparatus to tip over or you could bump into it and knock it over breaking it and losing your compound.